Tuesday, December 13, 2011

Joulukalenteri - Christmas Calendar - vol. 12

Olipahan vilkas päivä tämä maanantai! Joulumieltä toi oppilaalta saatu glögi-askartelupakkaus, joka sisälsi pullon itse tehtyä mustaherukkamehua ja maustepussin :) Illalla olin soittamassa kotikaupungin mieskuoron ekassa joulukonsertissa Riihimäellä, tupa oli melkeinpä täysi, kuusi kauniisti koristeltu... Viikon päästä oman kylän pääkirkossa sama konsertti, kivaa! :)

What a busy day this Monday was! Got some Christmas spirit in form of a gift basket from a pupil - bottle of home made blackcurrant juice and a bag of seasonings :) In the evening I was playing in the Christmas concert of my home town's male choir, in Riihimäki. The church was almost full, the tree was beautifully decorated... Next week's Monday there'll be a similar concert in our own church, yay! :)

***


***

Päivän muisto ei ole kovin kaukaa, vain tämän vuoden syyskuun alusta. Mainittu mieskuoro äänitti tuolloin joululevyn, jossa huilistelee myös eräs bloggeri (kukaan ei varmaankaan arvaa, ketä tarkoitan). Pari viikkoa sitten sain käsiini valmiin tuotoksen ja tein yhteen kappaleeseen pienen videon. Kuvissa on joululomamuistoja lähivuosilta :)

Today's memory ain't from That long ago, only this year's September. The male choir mentioned recorded a Christmas album those days, with a certain blogger playing flute in some pieces (no-one surely guesses who). Couple of weeks ago I got my hands on the finished product and made a small video to one of the songs. My Christmas memories from recent years in the photos :)

***


***


No comments:

Post a Comment